Articoli PAP

Maria Laura Morgione interprete russo e francese

Traduzioni asseverate e legalizzate, apostille. Cosa significa?

Spesso si cercano traduttori per traduzioni legalizzate, asseverate o per una traduzione con apostille.  Si può essere un po’ confusi per l’uso di parole che sembrano sinonimi o,  peggio, il cui significato pare oscuro. Facciamo un po’ d’ordine: Ho un documento straniero e devo presentarlo in italia In tal caso bisogna: 1) Verificare se l’autorità …

Traduzioni asseverate e legalizzate, apostille. Cosa significa? Leggi altro »

Maria Laura Morgione interprete russo e francese

Traduzioni cercasi! La guida per non sbagliare

Autore: Maria Laura Morgione Interprete di consecutiva, simultanea, chuchotage, trattativa. Traduttore giurato. Francese e Russo. morgione.traduzioni@gmail.com marialauramorgione.com   Il mondo degli esperti linguistici è ricco di professionisti che operano in campi non troppo dissimili fra loro, ma specifici. I due macrosettori sono senz’altro le traduzioni scritte e l’interpretazione orale, ma la creatività del singolo professionista unita …

Traduzioni cercasi! La guida per non sbagliare Leggi altro »