MariaLaura

Maria Laura Morgione interprete russo e francese

L’anima: un errore di traduzione?

Autrice: Maria Laura MorgioneInterprete per francese e russo+39 391.70.58.818morgione.traduzioni@gmail.comwww.marialauramorgione.com   Partiamo dalla fine, da alcune conseguenze: Il dualismo, la differenza sostanziale fra corpo e anima pervade la comprensione della realtà dell’uomo occidentale. E se questa differenza non esistesse da sempre, anzi fosse addirittura un’invenzione relativamente recente? Fino a poco più di 50 anni fa, chi …

L’anima: un errore di traduzione? Leggi altro »

Interpreti

Traduttore o Interprete? Stai cercando un interprete perché stai organizzando un evento o una trasferta di lavoro. L’interprete tradurrà oralmente i discorsi degli invitati o le tue trattative commerciali.  Gli interpreti sono abituati a gestire molte terminologie diverse, a prepararsi ad hoc per ogni occasione. Affinché sia pronto al meglio, contattalo almeno un mese prima …

Interpreti Leggi altro »

Traduttori

Traduttore o Interprete? Stai cercando un traduttore per tradurre, allo scritto, un testo, un catalogo, una brochure, un documento o simili. Se cerchi una persona che traduca oralmente un evento o una trasferta di lavoro, devi cercare nella sezione “Interpreti”. Ti ricordiamo che è bene scegliere un traduttore italiano se il testo in tuo possesso …

Traduttori Leggi altro »

Entrare in PaP

Benvenuto su PAP –Parola Ai Professionisti! Cos’è PAP? PAP – Parola ai Professionisti è nato il 13 febbraio 2019 come archivio di articoli sulla traduzione e l’interpretariato scritti da traduttori e interpreti altamente qualificati per inglese, francese, spagnolo, tedesco, russo, bulgaro, olandese, portoghese, arabo e cinese. Presto i membri di PAP hanno capito il grande potenziale del …

Entrare in PaP Leggi altro »