Home

Mi prendo cura delle tue parole

TRADUZIONI | INTERPRETAZIONI |

russo | francese | inglese

interpretazioni

Interpretazioni orali per eventi o riunioni business. Preparazione terminologia. Tecniche: simultanea, consecutiva. Specializzazioni: tecnico, farmaceutico, cosmesi. Lingue: francese e russo

interpretazione consecutiva
Interpretazione in consecutiva

traduzioni

Traduzioni asseverate, apostille. Iscritta al Ruolo dei Periti ed Esperti della Camera di Commercio di Cosenza. Verso la lingua straniera solo con revisione del madrelingua. Lingue: francese, russo, inglese

Asseverazione
Asseverazione

equipe

Creazione di équipe multilingue e su misura per interpretazioni B2B e conferenze, masterclass. Gestione di imprevisti in loco. Gli interpreti hanno superato un test in simultanea. Lingue: EN FR ES DE NL RUS ZH

Oroarezzo
Equipe B2B
Maria Laura Morgione

Mi appoggio a una rete di 30 interpreti e traduttori

Parola ai Professionisti è una rete giovane e dinamicha di 30 traduttori e interpreti. PAP copre 8 lingue ed è presente in molte regioni italiane.

Sono l’ideatrice del progetto e coordino gli interpreti.

Stralci di due lettere di referenze

Maria Laura ha collaborato con la nostra azienda in qualità di interprete per vari eventi internazionali svolti a Roma e a Verona nel settore della cosmetica nel 2017 e 2018 e ha tradotto simultaneamente i relatori esteri dal russo all'italiano. Si è occupata anche della traduzione di un catalogo dall'italiano al russo. Maria Laura si è sempre distinta per professionalità e serietà.
Raul
Imprenditore
Maria Laura ha collaborato con noi come interprete di conferenza per quattro giornate occupandosi dell'interpretazione consecutiva e dello chuchotage nelle combinazioni francese<>italiano e russo<>italiano. Ha inoltre interpretato alcuni ospiti stranieri intervistati dalle televisioni locali. In questa occasione abbiamo avuto modo di apprezzarne competenza, professionalità e precisione.
Gianni
Direttore ONG

Ho prestato i miei servizi a